兵庫県神戸市にある新長田の商店街を歩く。
(1)大正筋商店街を歩く。

中小企業庁のがんばる商店街77選にも、神戸市内11商店街等の一つとして選ばれている。
震災復興で再開発されたビルやアーケードが印象的であった。ハード面はよくあるショッピングモールと変わらない概観で思っていた地元の商店街のよさを感じれなかったのが残念である。これは地元の人が望んでつくった概観なのであろうか。
JR新長田駅側から歩く。
1ブロック目の左側は交番、ジョイプラザ(大丸、ジョイプラザ専門店、飲食店等)、花屋がある。

1ブロック目の右側は衣料品店(カジュアル 2F 喫茶店)、工事中、薬局、ボタン屋(シャッター店?)、お菓子・切手(シャッター店?)、喫茶店、飲食店(うどん)、飲食店(お好み焼き)、通りをはさみ、シャッター店、マッサージ店、工事、化粧品店、衣料品店となる。

2ブロック目の左側は靴屋、化粧品店、衣料品店(ブティック)、飲食店(うどん)、薬局(ダイコク)、メガネ屋、補聴器店、飲食店(都そば)、通りをはさみ、屋台(じゃんぼ総本店 お好み焼き、たこ焼き)、飲食店(豚まん・中華)、美容室、アスタプラザ入口、テナント募集、理容室、飲食店(出石そば)、衣料品店(ジーンズ)、テナント募集2軒、衣料品店、喫茶店となる。

2ブロック目の右側はパチンコ店、飲食店(ぼっかけうどん)、飲食店(中華)、通りをはさみ、お菓子のデパート(遠州屋)、喫茶店、生鮮品店(魚)、花屋、写真店、屋台(お好み焼き)、飲食店(すし)となる。

人通りは多くもなく、少なくもないという感じ。2ブロック目の魚屋は活気もあり、品数も、また魚もおいしそうであり、繁盛しているようだった。

車道を渡り、さらに進む。

3ブロック目の左側はアスタくにずか1番館(2F 神戸映画資料館 神戸飯店 2F 神戸飯店 他 専門店がはいっているよう)、テナント募集、飲食店、通りをはさみ、衣料品店、移転、テナント募集、喫茶店、雑貨店、たばこ・文具店となる。
アスタくにずか一番館

神戸映画資料館


3ブロック目の右側はタバコ屋、携帯ショップ(soft bank)、惣菜店(コロッケと弁当)、アウトレット店、喫茶店、通りをはさみ、カラーコピー店、ATM(りそな)、飲食店(すし)、衣料品店、靴屋、シャッター店となる。

4ブロック目の左側はアスタ三番館、ファーストフード店(ドミノピザ)、シャッター店、メガネ屋、衣料品店、テナント募集、靴屋、衣料品店、衣料品店(紳士服)、お菓子のデパート(よしや)、衣料品店(下着)となる。地下にはスーパー(グルメシティ)があるようだ。

4ブロック目の右側は生鮮品店(肉屋)、お茶屋、喫茶店、シャッター店、仏壇屋、携帯ショップ(au)、?、衣料品店となる。
5ブロック目の左側は衣料品店(メンズ)2軒、コンビニとなる。
5ブロック目の右側は衣料品店(カジュアル)、喫茶店、飲食店(すし)、生鮮品店(果物)となる。

6ブロック目の左側はアスタ五番館(飲食名店街)、生鮮品店(肉屋)、衣料品店、通りをはさみ、メガネ屋、衣料品店(着物)、まち情報室、飲食店(うどん)、喫茶店、洋菓子屋、衣料品店(呉服)、クリーニング屋、シャッター店、ほろよい横町、震災ミュージアム、寸法直し店、飲食店(すし)となる。

6ブロック目の肉屋(千鶴屋精肉店)のコロッケが気になった。
6ブロック目の右側は薬局、移転、介護支援事業、衣料品店、歯科医院、飲食店(うどん)、リサイクルショップ、メガネ屋、お茶屋、シャッター店4軒となる。


(2)六間道商店街を歩く。
大正筋商店街の突き当り、東に方向を変え、六間道商店街を歩く。

1ブロック目の左側は、飲食店(すし)、不動産屋?、衣料品店、まむしや?、アスタくにづか5番館入口、喫茶店、シャッター店、衣料品店、シャッター店、喫茶店、生鮮品店(青果)、シャッター店、靴屋、飲食店、地下鉄駅となる。

1ブロック目の時計・貴金属店、美容室、不動産屋、レコード店、生鮮品店(青果)、飲食店、シャッター店、Pardon?、?、外科医院、家電店、司法書士事務所、不動産屋、理容室、シャッター店3軒、衣料品店(ジーンズ)となる。


人通りは少なく、シャッター店が多い印象だ。そんな中、八百屋さんには人だかりがしており、目についた。
国道を渡り、2ブロック目を進む。
2ブロック目の左側は衣料品店、飲食店、株式会社、通りをはさみ、貸店舗、衣料品店(着物)、通りをはさみ、シャッター店2軒、衣料品店(作業服)、花屋、ギフト店、化粧品店、シャッター店、不動産屋、シャッター店となる。
2ブロック目の右側はシャッター店、駐車場、駐車場、カラオケ喫茶店、地蔵さん、インテリア店、衣料品店(制服)、シャッター店となる。

マンションに移り変わって行くのだろうか。公道に面した一画地もシャッターが閉まったまま放置されている。

2ブロック目と3ブロック目の間の左側にはアーケードの残骸が残っていた。

3ブロック目の左側はシャッター店、衣料品店、シャッター店、衣料品店、畳屋、喫茶店、マンションとなる。
3ブロック目の右側は衣料品店、シャッター店、倉庫、美容室、ビデオ屋、喫茶店、マンション、飲食店(中華)、通りをはさみ、パチンコ店となる。

4ブロック目の左側は居酒屋、電気工事店、倉庫、おいしんぼう屋?、キムチ販売店となる。
4ブロック目の右側はシャッター店、駐車場、通りをはさみ、居酒屋、飲食店(すし)、喫茶店、コインランドリー、理容室、シャッター店となる。
5ブロック目の左側は金物店、鹿児島直送店、自転車屋、居酒屋、シャッター店、生鮮品店(肉屋)、シャッター店、家庭用品店、衣料品店、シャッター店が続く。

5ブロック目の右側は病院、シャッター店3軒、製麺所(うどん・そば)、お茶屋、民家2軒、シャッター店、食品店、靴屋、クリーニング屋、喫茶店、酒屋となる。

ただ、六間道商店街のHPを見ると、毎月、環境にやさしいリサイクルフリーマーケットを開催されていると言うイベント情報を見た。
こういう試みの中で掴むものがあることを願う。
神戸新聞の記事によると、新しい試みも行っているようだ。
「おばあちゃんの原宿」といわれる東京・巣鴨をモデルに商店街の活性化に取り組む六間道商店街(神戸市長田区)は23日から、携帯電話で電子決済などができる「おサイフケータイ」を使ったポイントサービスを始める。(阿部江利)
商店街内の八家(やか)地蔵前に読み取り専用機を設置。お参りした人にポイントを加算することから、お百度参りをもじった「お百度マイル」と名付けた。利用者は事前登録などの必要はなく、おサイフケータイの機能が付いた携帯電話を同専用機にかざすと一日に一ポイントがたまる仕組み。四十ポイントで、お地蔵さんをあしらったカレンダーや巣鴨のとげ抜き地蔵尊のお守りなど記念品との交換などを予定している。
従来の買い物客だけでなく、幅広い年齢層を商店街に呼び込む狙いで、同商店街の増井宏行理事(49)は「個人情報などがもれることはないので安心して参加してほしい。お地蔵さんに経文を唱えながら、一日一回携帯電話をかざしてもらえれば」と話している。
(3)新長田本町筋商店街を歩く。
六間道商店街と新長田本町商店街と交差するところから、新長田本町筋商店街を北へと歩く。

1ブロック目の左側はキムチ販売店、煎餅屋、自転車屋、生鮮品店(魚)、うまいもんいち、和菓子屋、宝石店、生鮮品店(果物)、市場、生鮮品店(肉)、韓国食材店、理容室、煎餅屋、通りをはさみ、美容室、食料品店、通りをはさみ、時計屋、テナント募集、鞄屋、仏具屋、通りをはさみ、染と織、ソフトクリ−ム店、金物店、通りをはさみ、シャッター店、時計・宝石店、文房具店、通りをはさみ、飲食店(仕出)、靴屋、化粧品店、不動産、花屋となる。


1ブロック目の右側は荒物店、生鮮品店(肉)、喫茶店、駐車場、スナック、生鮮品店(魚)、民家、通りを挟み、医院、ファミリーショップ(たばこ)、不動産屋、和菓子屋、スナック(ピンポン)、飲食店、BAR、通りをはさみ、駐車場、インテリア家具店、薬局、飲食店、理容室、ロボット工房(ピノキオ)、家具屋、駐車場、美容室、ビッグハート広場、通りをはさみ、病院となる。



ロケット工房ピノキオは気になった。

人通りは入口あたりは多いが、離れるごとに人通りはなくなるようだ。
2ブロック目の左側は飲食店(焼き肉)、マンション、おしゃれな喫茶店、整骨院、クリーニング屋、生鮮品店(青果)、飲食店(焼き肉)、居酒屋、飲食店(うどん)、衣料品店、自動販売機となる。
2ブロック目の右側は喫茶店、衣料品店、飲食店(寿司)、移転、飲食店(お好み焼き)、パン屋、薬局、飲食店(すし)、貸店舗、三井住友銀行となる。

六間道商店街から曲がってすぐのあたりには、人がたくさんいて、活気を呈している。スーパー(うまいもんいち?)が集客しているのだろうか。3つの商店街を歩いて、この場所がすごい平日の午後に、活況だった印象を受けた。
さて、新長田本町商店街のHPを見てみると、まず"今日の運勢"に目がいった。
今日の運勢はちなみにで、次の通り。
大吉:今日は一日いい日になりそうです。緑色のかばんは、更にいい運をつれてきそう。
商売:うーん、今日はだめですね。
友人:少しぐらいなら頼みを聞いてくれそう。
健康:体調は問題ありません。後はやる気!?
恋愛:言動に気をつけよう。一歩間違うと...。
捜物:朝のうちに出てこなければ、あきらめが肝心。
願事:少しの努力で叶います。問題は努力できるかどうか。
最新情報を見ると、定期的にイベントを行っているのがわかる。
震災後、商店街は今後の方向を模索しているようだ。
神戸市長田区にある兵庫県食肉事業協同組合連合会は、地域団体商標制度により【神戸ビーフ】、【神戸肉】、【神戸牛】、【但馬ビーフ】、【但馬牛】を商標登録している。
【神戸ビーフ】
「神戸ビーフ」は、兵庫県内で生産される優れた但馬牛(たじまうし)を素牛として、熟練した農家が高度な肥育技術を駆使して作り出した最高牛です。筋繊維が細かく、こまやかな「サシ」が入った最高級の「霜降り肉」です。また、肉の風味やうま味をかもしだす成分を多く含んでいます。「神戸ビーフ」には神戸肉流通推進協議会が「神戸肉之証」を発行します。
【神戸肉】
「神戸肉」は、兵庫県内で生産される優れた但馬牛
(たじまうし)を素牛として、熟練した農家が高度な肥育技術を駆使して作り出した最高牛です。筋繊維が細かく、こまやかな「サシ」が入った最高級の「霜降り肉」です。また、肉の風味やうま味をかもしだす成分を多く含んでいます。「神戸肉」には神戸肉流通推進協議会が「神戸肉之証」を発行します。
【神戸牛】
「神戸牛」は、兵庫県内で生産される優れた但馬牛 (たじまうし)を素牛として、熟練した農家が高度な肥育技術を駆使して作り出した最高牛です。筋繊維が細かく、こまやかな「サシ」が入った最高級の「霜降り肉」です。また、肉の風味やうま味をかもしだす成分を多く含んでいます。「神戸牛」には神戸肉流通推進協議会が「神戸肉之証」を発行します。
【但馬ビーフ】
「但馬ビーフ」は、兵庫県内で生産される優れた但馬牛(たじまうし)を素牛として、熟練した農家が高度な肥育技術を駆使して作り出した最高牛です。筋繊維が細かく、こまやかな「サシ」が入った「霜降り肉」です。また、肉の風味やうま味をかもしだす成分を多く含んでいます。「但馬ビーフ」には神戸肉流通推進協議会が「兵庫県産(但馬牛)証明書」を発行します。
【但馬牛】
「但馬牛」(たじまぎゅう)は、兵庫県内で生産される優れた但馬牛(たじまうし)を素牛として、熟練した農家が高度な肥育技術を駆使して作り出した最高牛です。筋繊維が細かく、こまやかな「サシ」が入った「霜降り肉」です。また、肉の風味やうま味をかもしだす成分を多く含んでいます。 「但馬牛」(たじまぎゅう)には神戸肉流通推進協議会が「兵庫県産(但馬牛)証明書」を発行します。
とみやんさんに紹介された「下町再発見!」というブログが面白い!
こんにちわ。はじめてお便りさせていただきます。
神戸・長田区に住んでいる者です。
新長田の商店街の情報をたのしく拝見しました。
次回新長田に来られた際には、ぜひ、西神戸センター街や丸五市場などもご覧いただきたいと思っています。
なお、記事の中で本町筋商店街HPリンクが、六間道商店街に間違って貼られています。
すでにご承知かと思いますが、関連ホームページを記載しておきます。
神戸市商店街連合会 http://kobe-shisyouren.jp/
大正筋商店街 http://taishousuji.com/
六間道商店街 http://www.detatoko-6ken.com/
本町筋商店街 http://homepage2.nifty.com/kazurin/
西神戸センター街 http://shitamachisaihakken.blog51.fc2.com/
神戸ながたティ・エム・オー http://www.kobe-nagata-tmo.com/
神戸商工会議所西神戸支部 http://kobeblog.net/u/kcciwest/
個人ブログですが、新長田関連を取り上げておられます。
K.T.P.S.2006(Blog)“神戸市長田区(新長田)と鉄人28号・ジャイアントロボ” http://blog.goo.ne.jp/k_t_p_s_2006
とみやん様
ぜひ次回には西神戸センター街や丸五市場に訪れたいと思います。
また『男はつらいよ』の最終版となった寅さんが長田で踊りに参加する?ようなシーンがあったかと思うのですが、その舞台にも訪れたいと思います。(いつも探せないのですが)
リンク失礼しました。修正させていただきます。